Un autre grand diffuseur avait multiplié les promesses en disant qu'il allait desservir le nord de l'Ontario, mais, quelques mois après avoir obtenu une licence valide pour sept ans, il a cessé ses activités à Timmins, à Sault Ste. Marie et à North Bay.
We have another where a major broadcaster made a lot of promises about serving the people of northern Ontario, and a few months after getting a seven-year licence yanked services in Timmins, Sault Ste. Marie, and North Bay.