Vertaling van "statutaire représentant tous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

comité composé de représentants de tous les partis [ comité représentant tous les partis politiques ]
all-party committee

la représentation de tous les groupements politiques représentés dans chaque Etat membre
representation of all political groupings represented in a Member State

exclusions statutaires | risques exclus dans tous les cas
statutory exclusions

représentation statutaire du personnel
official bodies representing the staff

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ma qualité d’ancien président du parlement des étudiants de la République de Pologne, une institution statutaire représentant tous les étudiants polonais, je rencontre souvent des gens qui viennent juste de commencer ou de terminer des études universitaires.
As a former president of the Students’ Parliament of the Republic of Poland, a statutory institution which represents all students in Poland, I often meet people who have just begun or are just ending university.

Cette recommandation est extrêmement importante vu que, depuis 1994-1995, les détenus qui ont obtenu leur libération statutaire représentent 62 p. 100 de tous les crimes de violence commis par des détenus qui avaient obtenu leur libération conditionnelle.
This particular recommendation is of extreme importance, given that since 1994-95 offenders on statutory release have accounted for 62% of all violent offences by offenders on conditional release.

42. demande aux États membres et aux autorités de tutelle de conditionner leur agrément et leur subventionnement aux groupements sportifs et aux autorités sportives à des dispositions statutaires garantissant une représentation équilibrée des femmes et des hommes à tous les niveaux et pour tous les postes de décisions;
42. Calls on Member States and regulatory authorities to make the recognition and subsidising of sports associations and authorities conditional upon the adoption of statutory provisions ensuring equal representation of women and men at all levels and for all decision-making posts;