Traduction de «statut temporaire pourront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

statut temporaire
temporary status

Faits et chiffres : Aperçu statistique des résidents temporaires et revendicateurs du statut de réfugié [ Aperçu statistique des résidents temporaires et revendicateurs du statut de réfugié ]
Facts and Figures: Statistical Overview of the Temporary Resident and Refugee Claimant Population [ Statistical Overview of the Temporary Resident and Refugee Claimant Population ]

statut protégé provisoire | statut protégé temporaire
Temporary Protected Status | TPS [Abbr.]

statut de marchandise en dépôt temporaire
status of goods in temporary storage

code de statut 307 Redirection temporaire
307 Temporary Redirect status code

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre gouvernement est intervenu en ce sens. C'est ainsi que plus de 62 000 personnes qui ont actuellement un statut temporaire pourront devenir citoyennes canadiennes cette année.
That is something that this government has changed, allowing for over 62,000 people in a temporary status to become citizens this year.

Les époux, les étudiants et les travailleurs temporaires pourront désormais demander le statut de résident permanent tout en étant au Canada.
Spouses, students and temporary workers will now be able to apply for permanent residency from right here in Canada.

À court terme, le programme est extrêmement important pour répondre à certains besoins immédiats de main-d'oeuvre, et grâce aux changements que l'on propose d'apporter au système d'immigration, les travailleurs temporaires qui répondent à certains critères pourront obtenir le statut de résident permanent.
That program is extraordinarily important to the labour force in the short run, because it helps meet some of the immediate needs, and now with some of the changes being proposed to our immigration system, we'll provide a pathway to permanent residence for temporary workers who meet particular standards.

Les conjoints, les étudiants et les travailleurs temporaires ne pourront pas demander le statut de résident permanent à partir du Canada.
Spouses, students and temporary workers will now be able to apply for permanent residency from right here in Canada.