L’approche adoptée dans le projet de règlement s’inspire largement des procédures statistiques éprouvées déjà utilisées dans la procédure concernant les déficits excessifs (PDE).
The approach set out in the draft Regulation is largely modelled on the well-functioning statistical procedures already used for Excessive Deficit Procedure (EDP).