Vertaling van "statistiques commerciales russes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

statistique commerciale
trade statistics [ distributive and service trade statistics(UNBIS) ]

statistiques du commerce extérieur [ statistiques des échanges | statistiques du commerce | statistiques commerciales ]
trade statistics

Système harmonisé pour les statistiques commerciales
Harmonized System for Trade Statistics

Bureau international de statistique commerciale
International Bureau of Commercial Statistics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon les statistiques commerciales russes, le prix à l'exportation russe moyen de 647 EUR/tonne est très inférieur au prix de vente moyen de l'industrie de l'Union qui s'élève à 848 EUR/tonne et est conforme au prix à l'importation moyen dans l'Union depuis d'autres grands pays exportateurs comme l'Inde et la Turquie.
According to the Russian trade statistics, the average Russian export price of 647 EUR/tonne is far below the average sales price of the Union industry of 848 EUR/tonne and in line with average import prices into the Union from major exporting countries such as India and Turkey.

La Commission a donc évalué la probabilité d'une continuation ou d'une réapparition du dumping en se fondant sur la demande de réexamen au titre de l'expiration des mesures ainsi que sur d'autres sources, telles que les statistiques commerciales d'Eurostat sur les importations, les statistiques d'exportation russes et le Metal Bulletin.
Therefore, the likelihood of a continuation or recurrence of dumping was assessed by using the expiry review request, combined with other sources of information such as Eurostat trade statistics on imports, Russian export statistics and Metal Bulletin.

Selon ces mêmes statistiques commerciales, 33 % des exportations russes sont vendues à l'Azerbaïdjan, le premier marché d'exportation pour la Russie.
According to the same trade statistics, 33 % of all Russian exports are sold to Azerbaijan, Russia's most important export market.