Vertaling van "stapleton nous avons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

que nous avons nous-mêmes érigé
self-inflicted

De quoi avons-nous besoin pour gérer efficacement les questions de politique horizontale?
Effectively Managing Horizontal Policy Issues - What is Needed?

Gestion des employés ayant un faible rendement : Avons-nous besoin d'une approche générale?
Dealing with Weak Performers: Do We Need a System-wide Approach

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Stapleton : Nous avons pu attirer deux économistes principaux affiliés à des banques à ce groupe de travail sur la modernisation de la sécurité du revenu pour les adultes en âge de travailler (MISWAA).
Mr. Stapleton: On this particular MISWAA task force, we were able to attract two of the senior economists of the banks.

Le sénateur Munson : Monsieur Stapleton, j'ai bien aimé que vous nous fassiez remarquer que nous avons fait certaines choses pour les personnes âgées et pour les enfants, et qu'il faut donc faire de même pour les adultes en âge de travailler.
Senator Munson: Mr. Stapleton, I liked what you said when you said that we did it for seniors; we did it for children; we must do it for working-age adults.

M. Stapleton fait allusion aux mesures très importantes que nous avons prises, évidemment, afin de réduire, et de plus ou moins éliminer, la pauvreté chez les aînés en versant une sorte de revenu garanti aux personnes âgées de plus de 65 ans.
Mr. Stapleton refers to the fact that obviously we took tremendous steps to reduce, and nearly eliminate, seniors' poverty by a type of guaranteed income for those over age 65.

M. Stapleton : Nous n'avons pas proposé la stratégie particulière que nous avions ici comme un revenu annuel garanti.
Mr. Stapleton: We did not propose the particular scheme that we had here as a guaranteed annual income.

Et de la St. Christopher House, nous avons Susan Pigott, présidente-directrice générale, et John Stapleton, consultant pour le projet CUSP.
And from St. Christopher House, we have the chief executive officer, Susan Pigott, and John Stapleton, CUSP fellow.