Vertaling van "stanley gooch l'ambassadeur " (Frans → Engels) :

M. Stanley Gooch (ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États-Unis du Mexique): Merci, monsieur le président.
Mr. Stanley Gooch (Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the United Mexican States): Thank you, Mr. Chairman.

Témoin : Stanley Gooch, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États-Unis du Mexique.
Witness: Stanley Gooch, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the United Mexican States.

Il est convenu, Que, conformément aux articles 110 et 111 du Règlement, le Comité invite Stanley Gooch, nommé par décret (C.P. 1997-1582) au poste d’ambassadeur au Mexique, à comparaître devant le Comité.
It was agreed, That pursuant to Standing Orders 110 and 111, the Committee invite Stanley Gooch, appointed by Order in Council (P.C. 1997-1582) as Ambassador to Mexico to appear before the Committee.

Bien sûr, je voudrais aussi remercier très brièvement à la fois l'ambassade du Canada sur place, M. Stanley Gooch, l'ambassadeur, et son personnel, et le personnel des Affaires étrangères ici.
Of course, I would also like to give quick thanks to the Embassy of Canada there, to Mr. Stanley Gooch, the Ambassador, his staff, and the staff at Foreign Affairs here.

Conformément aux articles 110(1) et 111 du Règlement, le Comité examine la nomination par décret C.P. 1997-1582 de Stanley Gooch au poste d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada auprès des États- Unis du Mexique.
Pursuant to Standing Orders 110(1) and 111, the Committee proceeded to examine the Order in Council Appointment P.C. 1997-1582 of Stanley Gooch as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Canada to the United Mexican States.