Je ferai savoir au député de Kingston et les Îles que si Stan Waters vivait encore aujourd'hui et l'entendait dénigrer son élection au Sénat, le connaissant bien et connaissant bien sa manière de faire, il lui donnerait une bonne correction, car c'est comme ça que Stan Waters était.
I can tell the member for Kingston and the Islands that if Stan Waters were alive today and if he were to hear this member denigrating his election to the Senate, I am certain that Stan Waters, knowing him and knowing the way he was, would have given the member an education out behind the barn. That was Stan Waters' way.
