Traduction de «st margaret » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Détachement du 720e Escadron des communications, St Margarets [ Dét 720 E Comm St Margarets ]
720 Communication Squadron Detachment, St Margarets [ 720 Comm Sqn Det St Margarets ]

baie St. Margarets
St. Margarets Bay

Réseau Pinetree - SFC St. Margarets
Pinetree Line - CFS St. Margarets

réseau spatial-temporel-spatial | réseau STS | structure STS
space-time-space network | STS network

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
cross bridging | floor strutting

sous-décalage du segment ST | sous-décalage de ST
ST segment depression | S-T segment depression | ST depression | S-T depression

sus-décalage du segment ST | sus-décalage de ST
ST segment elevation | S-T segment elevation | ST elevation | S-T elevation

St-Jean
St. John

Saint | St. [Abbr.] | Ste [Abbr.]
Saint | St. [Abbr.]

fibre musculaire à contraction lente | fibre à contraction lente | fibre lente | fibre rouge | fibre de type I | fibre I | fibre ST
slow-twitch muscle fiber | ST muscle fiber | type I muscle fiber | red muscle fiber | slow muscle fiber | slow oxidative muscle fiber | SO muscle fiber

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Margaret's, PCC): Monsieur le Président, je tiens à profiter de cette occasion pour souligner l'engagement et le dévouement des résidants de ma circonscription, South Shore—St. Margaret's, qui n'ont pas ménagé leurs efforts durant le récent état d'urgence à Bridgewater, en Nouvelle-Écosse.
Margaret's, CPC): Mr. Speaker, I would like to take this time to call attention to all the committed and dedicated men and women from my riding of South Shore St. Margaret's who worked tirelessly during the recent state of emergency in Bridgewater, Nova Scotia.

L'âge du consentement L'hon. Maurizio Bevilacqua (Vaughan, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour présenter deux pétitions que j'ai reçues de la St. Margaret Mary Church, de la paroisse St. Padre Pio, de la paroisse Immaculate Conception et de la Woodbridge Presbyterian Church, lors d'une cérémonie bien organisée qui réunissait de nombreux fidèles à Vaughan.
Age of Consent Hon. Maurizio Bevilacqua (Vaughan, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to present two petitions to the House of Commons that I received from St. Margaret Mary Church, the Parish of St. Padre Pio, the Immaculate Conception Parish and the Woodbridge Presbyterian Church in a well attended and organized ceremony held in Vaughan.

C'était la circonscription la plus vaste de la province de Nouvelle-Écosse. Pour ce qui est du changement, si vous suivez la ligne à partir de Chester qui descend en traversant au milieu le comté Lunenburg c'était la limite de la circonscription de Chester à laquelle on a ajouté St. Margaret's—la baie St. Margaret's était l'extrémité géographique de l'ancienne limite provinciale—afin d'inclure la Route 3 ou 333 en direction de la rive est de la baie St. Margaret's jusqu'à Peggy's Cove, que la plupart d'entre vous connaissent.
On the change, if you look at where it says “Chester” the line that goes down through the middle of Lunenburg County was the boundary of the riding of Chester, to which they added St. Margaret's St. Margaret's Bay was the geographical end of the old provincial boundary to include Route 3 or Route 333 going out the eastern shore of St. Margaret's Bay to Peggy's Cove, which most of you will be familiar with.

Ce budget serait nécessaire pour représenter comme il faut les citoyens de la région de la baie St. Margaret's. Bien franchement, à la limite, si je dois représenter la baie St. Margaret's je le ferais très volontiers.
That budget would be needed to adequately represent the people in the St. Margaret's Bay area. Quite frankly, if push comes to shove and I have to represent St. Margaret's Bay, I'll be more than happy to do it.

Une cinquantaine d'étudiants de 16 à 18 ans, issus de quatre écoles belge, allemande, portugaise et anglaise (Sint-Lambertus College, Collegium Augustinianum Gaesdock, Escola Secundaria do Restelo, The Princess Helena College, St. Margaret's School) rendront visite demain au Comité économique et social.
About fifty students aged from 16 to 18 from four Belgian, German, Portuguese and English schools (Sint-Lambertus College, Collegium Augustinianum Gaesdock, Escola Secundaria do Restelo, The Princess Helena College, St. Margaret's School) visit the ESC today.