Traduction de «st germain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

germain | parent germain | parenté germaine
whole blood | whole-blood

parent germain [ germain ]
whole blood

cousin [ cousine | cousin germain | cousine germaine ]
cousin [ first cousin | full cousin | cousin-german ]

germain | fratrie de germains
sib | sibling

St. John's [ cité de St. John's | Cité de St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]
St. John's [ city of St. John's | City of St. John's | Saint-Jean | St-Jean | Haven of St. John's | Rio de San Johem ]

réseau spatial-temporel-spatial | réseau STS | structure STS
space-time-space network | STS network

contreventement par croix de st.André | croix de st.André
cross bridging | floor strutting

germain
german

potage Saint-Germain
green pea soup

enfants du même lit | frères et soeurs du même lit | frères et soeurs germains
full-siblings

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En France, la BEI a accompagné les projets des agglomérations de Belfort, Cergy-Pontoise, Chartres, Issy-Les-Moulineaux, Lille, Lyon, Melun, Nancy, Nantes, Perpignan, St Germain-en-Laye avec quelque 650 millions d’euros de prêts sur les 10 dernières années.
In France, the EIB has lent some EUR 650 million over the past ten years to support projects in the urban areas of Belfort, Cergy-Pontoise, Chartres, Issy-Les-Moulineaux, Lille, Lyons, Melun, Nancy, Nantes, Perpignan and St Germain-en-Laye.

En France, la BEI a accompagné les projets de gestion des eaux et/ou de traitement des déchets des agglomérations de Belfort, Cergy-Pontoise, Chartres, Lille, Lyon, Melun, Nancy, Nantes, St Germain-en-Laye.
In France, the EIB has financed water management and/or waste treatment schemes in the conurbations of Belfort, Cergy-Pontoise, Chartres, Lille, Lyon, Melun, Nancy, Nantes and St Germain-en-Laye.

Le Paris-St-Germain diffuse désormais, avant chaque match, jusqu'à la fin de la saison, un clip vidéo antiraciste qui célèbre les valeurs de l'amitié, de la fraternité et des plaisirs du sport.
Before every match, right to the end of the season, Paris St. Germain now shows an anti-racist video clip which celebrates the values of friendship and brotherhood and the pleasures of the sport.

Le Paris-St-Germain laissait faire et avait même fini par interdire l'accès de la tribune en question à toute personne basanée, sous prétexte de sécurité.
The Paris St. Germain club allowed this to happen and even ended up blocking access to the stand in question for any dark skinned person on the pretext of safety.

Les noms des honorables sénateurs Stratton, St. Germain et Stratton substitués à ceux des honorables sénateurs Eyton, Stratton et St. Germain (1 mai).
The names of the Honourable Senators Stratton, St. Germain and Stratton substituted for those of the Honourable Senators Eyton, Stratton and St. Germain (May 1).

Les noms des honorables sénateurs Stratton et St. Germain substitués à ceux des honorables sénateurs St. Germain et Stratton (15 novembre).
The names of the Honourable Senators Stratton and St. Germain substituted for those of the Honourable Senators St. Germain and Stratton (November 15).

Les noms des honorables sénateurs Stratton et St. Germain substitués à ceux des honorables sénateurs St. Germain et Di Nino (12 décembre).
The names of the Honourable Senators Stratton and St. Germain substituted for those of the Honourable Senators St. Germain and Di Nino (December 12).