Traduction de «squibb et novartis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tube type Squibb Kimax [ tube à centrifuger de type Squibb Kimax ]
Kimax Squibb centrifuge tube

bourse de recherche : Novartis-IRSC
Novartis/CIHR Fellowship

Bourse de recherche clinique CRMCC-CRM/ACIM-Novartis
RCPSC-MRC/PMAC-Novartis Clinical Research Fellowship

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le secteur pharmaceutique, l'opération conférera le deuxième rang mondial à Aventis en termes de chiffre d'affaires, talonné de près par GlaxoWellcome, AstraZeneca, Pfizer, Bristol-Myers Squibb et Novartis.
In pharmaceuticals, Aventis will become no. 2 in terms of worldwide turnover, closely followed by GlaxoWellcome, AstraZeneca, Pfizer, Bristol-Myers Squibb and Novartis.

Il affrontera la concurrence d'acteurs disposant d'une assise financière et commerciale importante, en particulier les groupes Merck, Rhône Poulenc Rorer, Hoechst Marion Roussel, Glaxo Wellcome, Novartis, Bristol Myers Squibb, Johnson Johnson et Pfizer.
It will face competition from companies which have an important financial and commercial basis, in particular Merck, Rhône Poulenc Rorer, Hoechst Marion Roussel, Glaxo Wellcome, Novartis, Bristol Myers Squibb, Johnson Johnson and Pfizer.