Traduction de «spéculateurs ne devraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spéculateur sur séance [ opérateur à la journée | spéculateur à très court terme ]
day trader

spéculateur sur séance | spéculatrice sur séance | spéculateur minute | spéculatrice minute | opérateur au jour le jour | opératrice au jour le jour | opérateur journée | opératrice journée
day trader

Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.

boursicoteur | petit spéculateur
scalper

baissier | spéculateur à la baisse
bear speculator

Les petits ne devraient pas être confrontés à de grands problèmes
Little People Shouldn't have to Deal with Big Problems

Loi visant à permettre aux électeurs d'une province d'exprimer leur avis sur le choix des personnes qui devraient être mandées au Sénat pour représenter la province
An Act to allow the electors of a province to express an opinion on who should be summoned to the Senate to represent the province

spéculateur de moyen terme
day-to-day trader

petit spéculateur | scalper
scalper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les spéculateurs ne devraient plus être libres d'entrer et sortir et de faire des tas de choses qui leur rapportent de l'argent créant ainsi des situations dramatiques dans les pays en question.
There should no longer be a free ride for speculators to come in and out and do a bunch of things that makes them money and leaves countries in devastation.

L'AMI suggère que les gouvernements devraient compenser les spéculateurs pour les pertes qu'ils pourraient subir lorsque les gouvernements protègent leur devise.
The MAI suggests that governments should compensate speculators for any losses you might be able to generate when you protect your currency.

Il y a aussi une autre partie, c'est-à-dire que les spéculateurs sur le marché monétaire devraient être imposés.
Then you have another part here that money market speculators should be taxed.

Ce sont les petits agriculteurs pakistanais qui devraient recevoir des prix justes pour leurs produits agricoles sur le marché mondial, et non les spéculateurs impitoyables sur les marchés des denrées alimentaires.
Small farmers in Pakistan should benefit from just prices for their agricultural products on the world market, rather than callous speculators on the commodity markets.

Les spéculateurs devraient se rappeler qu'au cours de la guerre Iran-Irak, les deux pays ont continué à produire et à exporter du pétrole malgré les attaques fréquentes de leurs installations pétrolières.
The speculators should remind themselves that both countries continued to produce and export oil throughout the Iran-Iraq war, despite repeated attacks on their oil facilities.