Au cours des dernières années, nous avons mis sur pied quelque chose d'intéressant, soit un concours de bourses destinées à des programmes spéciaux de dons d'organes axés sur les résultats: un million de dollars ont été mis de côté sur trois ans, et cette somme est destinée à des programmes et des localités de toutes les régions du Canada, qui doivent décider, dans le cadre d'un projet pilote, des mesures à prendre pour faire monter le taux de dons d'organes dans leur région.
One of the more interesting things we have done in the last few years is an organ donation outcomes-based special programs grant competition, whereby $1 million has been set aside in a period of three years to ask programs and communities across Canada to say what they can do in a pilot project to make a difference in organ donation rates in their areas.
