Vertaling van "spécialistes du budget " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

vannier spécialiste du mobilier | vannière spécialiste du mobilier | rotinière spécialiste du mobilier | vannier spécialiste du mobilier/vannière spécialiste du mobilier
rattan furniture weaver | willow furniture weaver | wicker furniture maker | wicker-furniture creator

chiropracteur spécialiste | chiropracteur spécialiste/chiropractrice spécialiste | chiropractrice spécialiste
licensed specialised chiropractor | specialised chiropractor | specialised neuromusculoskeletal therapist | specialist chiropractor

infirmier spécialisé | infirmier spécialiste | infirmier spécialiste clinique | infirmier spécialiste/infirmière spécialiste
cardiovascular nurse | nurse specialist | heart failure nurse | specialist nurse

spécialiste en audit par ordinateur [ spécialiste de l'audit informatique | spécialiste en audit informatique | spécialiste de l'audit informatisé | spécialiste en vérification par ordinateur | spécialiste de la vérification informatique | spécialiste en vérification informatique | spécialiste de la véri ]
computer audit specialist

spécialiste réseau confirmé | spécialiste réseau confirmée | spécialiste réseaux confirmé | spécialiste réseaux confirmée | spécialiste réseau expérimenté | spécialiste réseau expérimentée | spécialiste réseaux expérimenté | spécialiste réseaux expérimentée
senior network specialist

spécialiste fonctionnel de la gestion de l'information [ spécialiste fonctionnelle de la gestion de l'information | spécialiste fonctionnel de la GI | spécialiste fonctionnelle de la GI | spécialiste fonctionnel en gestion de l'information | spécialiste fonctionnelle en gestion de l'information | spécialiste fonctionne ]
information management functional specialist [ IM functional specialist ]

travailleur social spécialiste de cas individuels [ travailleuse sociale spécialiste de cas individuels | travailleur social spécialiste de cas individualisés | travailleuse sociale spécialiste de cas individualisés | travailleur social spécialiste en assistance individuelle | travailleuse sociale spécialiste en a ]
social caseworker

ergothérapeute | spécialiste de la thérapie de rééducation | spécialiste de thérapie rééducative | spécialiste en thérapie par le travail dirigé | thérapeute par le travail dirigé
occupational therapist | OT [Abbr.]

spécialiste réseau débutant | spécialiste réseau débutante | spécialiste réseaux débutant | spécialiste réseaux débutante
junior network specialist

chroniqueur au travail | chroniqueuse au travail | reporteur spécialiste du monde du travail | reportrice spécialiste du monde du travail | reporteur spécialiste du domaine du travail | reportrice spécialiste du domaine du travail
labor reporter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, lorsque j’écoute le débat sur la Maison de l’histoire européenne, j’ai l’impression qu’il n’y a que deux types de députés dans cette Assemblée: les spécialistes du budget, qui assistent à ce débat et sont globalement critiques à l’égard de ce projet, et tous les autres, qui semblent parfaitement s’en accommoder.
– (DE) Madam President, ladies and gentlemen, when I listen to the debate on the House of European History, it seems to me that there are only two types of Members in this House: the budget specialists, who attend this debate and who are largely critical of this project, and everybody else, who seem to find the whole thing to be just fine.

l'approche retenue pour l'audit annuel de l'exécution du budget de l'Union (déclaration d'assurance) a été améliorée, suivant les recommandations d'un groupe de réflexion interne assisté de spécialistes externes,
the approach used for the annual audit of the implementation of the EU budget (statement of assurance) was improved in accordance with the recommendations of an internal ‘think-tank’ supported by external experts,

Le document énumère d'autres aspects soulignés par les spécialistes des budgets sexospécifiques, comme le lieu, la portée, le modèle de rapport et les participants au processus.
The document lists other areas that are highlighted by experts of gender budgets, such as the location, scope, reporting format, and who will be involved in the process.

Tout d'abord, je tiens à préciser que je ne suis pas une spécialiste des budgets sexospécifiques.
First, let me clarify that I'm not an expert on gender budgets.

- Pour les collègues qui ne sont pas spécialistes du budget, les paiements du budget pour l’année prochaine totalisent 94,6 milliards d’euros pour l’Europe des Quinze et 99,7 milliards d’euros pour l’Europe des Vingt-cinq.
For those colleagues who are not budget specialists, the payments in the budget for next year for the EU-15 total EUR 94.6 billion, and for the EU-25, EUR 99.7 billion.

Je tiens également à dire ceci: les profanes pourraient croire, au vu du budget 2004, que les spécialistes du budget sont capables de faire de petits miracles.
Let me say this: outsiders might think, from the results of the 2004 budget, that the budget specialists are able to produce minor miracles.

Les comités de la Chambre qui s'occupent du budget des dépenses pourraient avoir un attaché de recherche spécialiste du budget, etc.
There would be one researcher who would be more involved in the estimates, so when the House committee deals with it.because in the Senate it's a bit different.

Afin d'améliorer l'accès en temps opportun aux diagnostics, par exemple au moyen de l'imagerie par résonance magnétique, de la tomodensitométrie ou d'examens par des médecins spécialistes, le budget de février prévoyait 5,5 milliards de dollars devant être dépensés dans trois secteurs: fournir des équipements diagnostiques et médicaux; obtenir les renseignements sur la santé dont on a besoin, notamment au moyen de dossiers médicaux électroniques; et améliorer les hôpitaux de recherche.
In order to improve timely access to diagnostic procedures, such as MRIs, CT scans and medical specialists, the February budget provided $5.5 billion to be spent in three areas: providing diagnostic and medical equipment; obtaining needed health information, including electronic health records; and, improving research hospitals.

Car une autre chose est sûre : autant, en ma qualité de spécialiste du budget, je dois voir les choses d'un point de vue financier, autant je sais aussi que la crise actuelle n'est pas une crise financière, mais une crise de notre politique agricole.
For one thing is clear: although as a budget specialist, I have to focus on the financial aspects, I am well aware that the current crisis is not a financial crisis at all but a crisis of our agricultural policy.

Le Consumer Initiative Centre dispose d'un budget de 193 000 $ pour l'ensemble de la province. Il compte quatre employés : un éducateur en matière de santé, un spécialiste du développement personnel, un coordonnateur des activités entrepreneuriales et un spécialiste du soutien par les pairs, Roy Muise.
We have a budget of $193,000 province-wide for our Consumer Initiative Centre, and that has four employees: a health educator, a personal development worker, an employee entrepreneurial coordinator, and our peer specialist, Roy Muise.