Vertaling van "spéciales montrent clairement " (Frans → Engels) :

AK. considérant que les révélations du scandale LuxLeaks et les travaux réalisés par la commission spéciale TAXE 1 montrent clairement la nécessité que l'Union prenne des mesures législatives pour améliorer la transparence, la coordination et la convergence des politiques en matière d'impôt sur les sociétés au sein de l'Union;
AK. whereas the revelations of the LuxLeaks scandal and the work carried out by the TAXE 1 special committee clearly show the need for Union legislative measures to improve transparency, coordination and convergence within corporate tax policies in the Union;

Les longues consultations qui ont été faites dans tous les secteurs de l'industrie des récoltes spéciales montrent clairement qu'il y a un appui important en faveur des dispositions sur l'octroi de licences et la protection dans le projet de loi C-26.
Extensive consultation with all sectors of the special crops industry clearly showed significant support for the licensing and security provisions within Bill C-26.