À la lumière de tout ce que je viens de mentionner, nous sommes préoccupés par la manière dont la CBC gérera éventuellement la chaîne documentaire — en assumant qu’elle verra le jour — spécialement en ce qui a trait aux longs métrages documentaires, aux droits de licence et aux définitions utilisées pour décrire les documentaires.
Given all of the above, we have much concern over how the CBC will potentially operate the documentary channel assuming it goes through specifically in regard to feature documentaries, licence fees, and definitions of documentary.