Traduction de «sphaigne de la léna » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sphaigne de la Léna
Lena River peat moss

rivière Lena [ fleuve Lena | Lena ]
Lena River

sphaigne cuspidée | sphaigne à feuilles cuspidées | sphaigne pointue | tourbette pointue
feathery peat moss

sphaigne grêle | sphaigne à feuilles aiguës | sphaigne capillaire | tourbette capillaire
small red peat moss

tourbe de sphaignes
sphagnum peat

fagne | sphaigne | tourbière haute
highmoor | raised bog | upland moor

tourbière acide à sphaignes
sphagnum acid bog

Association Canadienne Tourbe De Sphaigne
Canadian Sphagnum Peat Moss Association

Perspectives d'exportation au Japon : Le marché de la tourbe de sphaignes
Export Opportunities in Japan: The Peat Moss Market

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à un emballage ne contenant que de la tourbe, de la poussière de tourbe, de la tourbe de sphaignes, de l’écorce d’arbre ou d’autres matières organiques fibreuses si l’emballage porte une étiquette sur laquelle figurent
(3) Subsection (1) does not apply to a package containing only peat, peat moss, sphagnum moss, tree bark or other fibrous organic material if the package has a label on which is printed

i) à ce qu’un approvisionnement de mousse de sphaigne ou d’un autre matériau absorbant soit facilement accessible à proximité de chaque tuyau de transbordement pour faciliter le nettoyage de tout déversement mineur d’hydrocarbures à bord du bâtiment ou sur la rive;
(i) a supply of peat moss or other absorbent material is readily available near every transfer conduit to facilitate the cleanup of any minor spillage of oil that may occur on the vessel or on the shore;

e) la tourbe, la poussière de tourbe, la tourbe de sphaignes, l’écorce d’arbre et les autres matières organiques fibreuses censées améliorer l’état physique du sol seulement;
(e) peat, peat moss, sphagnum moss, tree bark and other fibrous organic matter that is represented for use only in improving the physical conditions of the soil;

Rôle de la politique de cohésion de l'Union dans la mise en oeuvre de la nouvelle politique européenne de l'énergie Rapport: Lena Kolarska-Bobińska (A7-0437/2012) Rapport sur le rôle de la politique de cohésion de l'Union et de ses acteurs dans la mise en œuvre de la nouvelle politique de l'énergie [2012/2099(INI)] Commission du développement régional Le vote aura lieu mercredi.
Role of EU cohesion policy in implementing the new European energy policy Report: Lena Kolarska-Bobińska (A7-0437/2012) Report on the role of EU cohesion policy and its actors in implementing the new European energy policy [2012/2099(INI)] Committee on Regional Development The vote will be held on Wednesday

Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Conservateurs et Réformistes européens Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe des Verts/Alliance libre européenne Commission Mise en oeuvre des règlements sur le transfert de déchets toxiques vers les pays en développement
Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe European Conservatives and Reformists Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Greens/European Free Alliance Commission Enforcement of regulations on the shipping of toxic waste to developing countries

Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Garantir l'approvisionnement de l'Europe en terres rares
Lena Ek, Vladko Todorov Panayotov, Fiona Hall, Marielle De Sarnez, Niccolò Rinaldi, Marietje Schaake, Michael Theurer (O-000043/2011 - B7-0020/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Commission Securing Europe's supply of rare earth elements

La «Royal Society for the Protection of Birds» tente aujourd’hui de restaurer cet habitat en y faisant notamment à nouveau pousser la sphaigne, qui a donné naissance à la tourbière.
The Royal Society for the Protection of Birds is now trying to restore that habitat and to get the sphagnum moss that created the peatland to grow once again.

Par exemple, à La Pocatière, l'entreprise Premier Tech en a bénéficié pour développer des nouveaux produits à partir de la tourbe de sphaigne.
For example, in La Pocatière, Premier Tech used that program to develop new products from sphagnum peat moss.

Rapporteur pour avis: Lena Ek, commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie
Lena Ek, Committee on Industry, Research and Energy