C'est tout simplement parce que les politiques et les mesures que le gouvernement canadien a adoptées au cours des 25 ou 30 dernières années m'ont irrité au point où je ne pouvais plus rester à la maison et assister au spectacle sans réagir.
It is that the policies and the actions of this government over a period of 25 to 30 years annoyed me to the point where I could no longer sit at home and watch what was going on without becoming actively involved.
