Traduction de «spatiaux s’en trouveront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

astronautique | astronautique (vols spatiaux
space travel

Centre européen de construction de lanceurs d'engins spatiaux | CECLES [Abbr.]
European Launcher Development Organization | ELDO [Abbr.]

déchets de l'espace (issus de l'activité spatiale | déchets spatiaux
space waste

utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]
use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]

Agence spatiale européenne [ CECLES | Centre européen de recherches spatiales | CERS | ESA | OERS | Organisation européenne de recherches spatiales | Organisation européenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux ]
European Space Agency [ ELDO | ESA [acronym] ESRO | European Launcher Development Organisation | European Launcher Development Organization | European Organization for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers | European Space Research Organisation | European Space Research Organization | European Space Vehicle Launcher Development Organisation | European Space Vehicle Launcher Development Organization ]

technique spatiale [ lancement de véhicules spatiaux | propulsion spatiale | technologie spatiale ]
space technology [ launching of space vehicles | space propulsion | space technique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les avantages que les citoyens européens tireront de nos programmes spatiaux s’en trouveront ainsi multipliés».
Multiplying, in this way, the benefits that European citizens will reap from our space programmes”.

J'espère qu'ils ne se trouveront jamais dans la situation de devoir accepter des contributions de la part de touristes pour financer leurs programmes spatiaux, comme c'est le cas pour la Russie.
I hope they will never end up in a situation where they have to accept contributions from tourists to fund their space programs, as Russia has had to do.