Vertaling van "spa devrait prendre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Précautions à prendre dans le cadre des bonnes pratiques agricoles | SPa [Abbr.]
Safety precautions related to good agricultural practice | SPa [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette réunion est d'une très grande importance et le sujet à l'étude aujourd'hui est principalement le programme de la SPA qui, comme tout le monde le sait, devrait prendre fin en mai 1998.
This meeting is highly important and the subject we are dealing with today is mainly the TAGS program which, as you all know, is scheduled to end in May 1998.

Selon le CES Commission devrait améliorer la méthodologie utilisée pour déterminer les futures régions éligibles au titre de l'objectif 1 et prendre en considération les différentes composantes explicatives des indices de "PIB:hab.-SPA" (produit intérieur brut aux prix du marché par habitant, mesuré en unités de pouvoir d'achat) : l'évolution de la production réelle, du niveau des prix et de la "régionalisation" des activités économiques.
The Commission should be asked to improve its methodology for identifying future Objective 1 regions so as to take account of the various components that explain the variation in per capita GDP-PPS indices (per capita gross domestic product at market prices, measured in purchasing power units): real production trends, price trends and "regionalization" of economic activities.

La SPA devrait prendre fin en mai 1998. Cette étude s'intéressera principalement aux effets que l'achèvement de ce programme exercera sur les bénéficiaires de la SPA, sur leurs collectivités et leurs provinces.
TAGS is expected to end in May 1998, and this review will focus on the impact of the end of the program on TAGS clients, their communities and their provinces.