Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «soyons clairs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

écriture en clair | en clair | texte clair | texte en clair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cleartext | plaintext

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

texte en clair [ texte clair | langage en clair | langage clair | langage simple | données en clair ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plaintext [ cleartext | plain text | clear text | plain language | clear data ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Instructions nautiques : Detroit River, Lac Sainte-Claire, St. Claire River [ Detroit River, Lac Sainte-Claire, St. Claire River ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sailing Directions: Detroit River, Lake St. Clair, St. Clair River [ Detroit River, Lake St. Clair, St. Clair River ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

turbulence en air limpide [ CAT | turbulence en ciel clair | turbulence en air clair | turbulence en atmosphère claire | turbulence par temps clair ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clear air turbulence [ CAT | clear-air turbulence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

message en clair | texte clair | texte en clair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clear text | plain text | plaintext

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

caisse à claire-voie | plateau à claire-voie | cadre à claire-voie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

turbulence en air clair | TAC | turbulence en air limpide | turbulence en ciel clair | turbulence par temps clair

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clear air turbulence | CAT

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

texte clair | texte en clair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clear text | plain text

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage à claire-voie | palissade à claire-voie | palissade filtrante

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

brushwood fences

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soyons clairs: la Commission européenne ne peut pas activer elle-même le mécanisme de protection civile;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-22]

To be clear: the European Commission cannot activate the Civil Protection Mechanism itself.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-22]

Soyons clairs, les gouvernements vont défendre en premier lieu ce qu’ils définissent comme leur intérêt national. Et il appartient aux institutions communautaires – à la Commission, au Parlement européen – de mettre en avant toute la dimension vraiment européenne de ce qui est en jeu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

Let us be perfectly clear, the governments will defend first and foremost what they see as their national interest, and it is for the Community institutions – the Commission and Parliament – to present the truly European dimension of the issues at stake.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-20]

Soyons clairs: l'assainissement budgétaire n'est pas une fin en soi, c'est un préalable à une croissance durable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

Let me put it clearly: fiscal consolidation is not an objective in itself, it is a prerequisite for sustainable growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-25]

Soyons clairs et soyons honnêtes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

Let us be clear and honest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Soyons clairs: sans cette directive, des brevets continueront à être délivrés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Let us be clear: without this directive, patents will continue to be filed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

J’ai également présenté un amendement concernant les nouvelles inventions comportant un logiciel mis en œuvre par ordinateur et qui - soyons clairs - n’est pas brevetable en soi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

I have also submitted an amendment concerning new inventions with software that is computer-implemented and which – to put it very clearly – is not patentable per se.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Cet amendement vise à fixer un délai pour les nouvelles inventions, si on les sépare du logiciel qui - soyons clairs - n’est pas brevetable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

This amendment intends to set a limited period for new inventions, if you separate them from the software, which – to put it very clearly – is not patentable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Soyons clairs, les perspectives financières actuelles couvrent toute la phase de développement de Galileo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

We must make it clear that the current financial perspectives cover the whole of the development phase of Galileo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Mais soyons clairs : la politique de cohésion devra disposer des ressources financières appropriées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-20]

But let us be clear about one thing: the cohesion policy must have the necessary financial resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-20]

À cette occasion, j'ai exposé mon idée d'un système européen d'éducation qui - soyons clair - est à l'opposé de toute hypothèse d'homogénéisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-24]

On that occasion I set out my idea of a European education system, which - let us be clear - is a far cry from any idea of standardisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-24]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

soyons clairs ->

Date index: 2024-11-09