Traduction de «souviens assez clairement » (Français → Anglais) :

Je me souviens assez clairement des 20 millions de dollars que le gouvernement a avancés à la suite du rapport présenté par le présent comité, en 2002, je dirais.
I quite clearly remember the $20 million that the government brought forth as a result of the report tabled by this committee, I would say, back in 2002.

[Traduction] M. Elly Alboim: En fait je ne me souviens pas assez clairement de ce témoignage pour pouvoir confirmer votre interprétation de la chose, mais je vais répondre à votre question de mon point de vue à moi.
[English] Mr. Elly Alboim: I actually don't remember the testimony as clearly as to confirm your reading of it, but I'll tell you from my perspective the answer to your question.