Toutefois, aucune disposition ne traite expressément de l'emploi, de la profession ou de l'entreprise, bien que ces renseignements soient souvent communiqués indirectement du fait de la déclaration des sources de revenus.
There is no express provision with respect to the disclosure of employment, profession or business. These are, however, often disclosed indirectly through the disclosure of sources of income.
