Traduction de «soutient plusieurs projets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gérer plusieurs projets à la fois
manage projects | oversee several projects | manage several projects | managing several projects

projet financé par diverses sources [ projet financé par plusieurs sources ]
multi-funded project

projet de construction en plusieurs phases
multi-phase construction project

Projet de principes de conduite dans le domaine de l'environnement pour l'orientation des États en matière de conservation et d'utilisation harmonieuse des ressources naturelles partagées par deux ou plusieurs États
Draft Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Exploitation of Natural Resources Shared by Two of More States

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’UE soutient plusieurs projets nationaux et locaux, notamment dans le cadre du plan d’action FLEGT et du mécanisme REDD+.
The EU supports a number of national and local projects, e.g. in the framework of the FLEGT Action Plan and the REDD+ mechanism.

L’UE soutient des projets relevant de plusieurs objectifs spécifiques, comme fournir une assistance technique aux pays d’Europe orientale, d’Amérique latine et des Caraïbes, d’Asie du Sud-Est, du Pacifique et d’Asie de l’Est afin de leur permettre de participer au régime de vérification, et soutenir les activités en faveur du TICE et le caractère durable, à long terme, de son régime de vérification.
The EU supports projects under several specific objectives, such as providing technical assistance to countries in eastern Europe, Latin America and the Caribbean, south-east Asia, the Pacific, and east Asia to participate in the verification regime; and supporting the promotion of the CTBT and the long-term sustainability of its verification regime.

Depuis 2007, l’UE soutient plusieurs projets visant à lutter contre la criminalité organisée et le terrorisme au niveau transrégional dans le cadre de l’instrument de stabilité.
Since 2007 the EU has supported a number of projects to counter trans-regional organised crime and terrorism under the IfS.

Dans la zone de la mer Baltique, elle soutient plusieurs projets relevant de la stratégie européenne pour la région de la mer Baltique et de ses quatre priorités : créer un l’environnement durable, développer la prospérité de la région, améliorer l’accessibilité et l’attractivité, assurer la sécurité régionale.
In the Baltic Sea Region, it supports a number of projects of the EU Baltic Sea Region Strategy and its four priorities: sustainable environment; regional prosperity; increased accessibility and attractiveness; safety and security.

La Commission cofinance plusieurs projets au moyen de LIFE, l’instrument financier par lequel l’Union européenne soutient des projets de conservation de l’environnement et de la nature, et certains de ces projets contribuent à la mise en œuvre de Natura 2000 dans le milieu marin.
The Commission co-finances several projects through LIFE, the EU’s financial instrument supporting environmental and nature conservation projects, and some of these projects contribute to the implementation of Natura 2000 in the marine environment.

la direction générale «Santé et protection des consommateurs» travaille à un nouveau projet visant à mettre sur pied un programme européen de formation en matière de don d’organes; la direction générale «Société de l’information», à travers le projet EUROCET, soutient la création d’un registre européen en ligne d’organes, de cellules et de tissus. Consulter l’adresse [http ...]
Health and Consumer Protection Directorate General is currently working towards a new project to develop a European Training Program on Organ Donation. The Information Society Directorate General is supporting the creation of a European online registry on organs, cells and tissues through the EUROCET project. [http ...]

Le programme soutient également des réseaux thématiques rassemblant différentes parties prenantes, telles que des chercheurs, des organisations non gouvernementales (ONG) et des services répressifs, afin de faciliter le dialogue et l'échange des meilleures pratiques, les projets ciblés visant à améliorer l'analyse du matériel illicite par les services répressifs et les projets d'approfondissement des connaissances sur plusieurs aspects liés à l'utilisation de l'internet par les enfants, les parents et les «cybercriminels».
The programme further supports thematic networks bringing together different stakeholders such as researchers, non-governmental organisations (NGOs) and law enforcement agencies in order to facilitate dialogue and exchange of best practice, targeted projects aiming at enhancing the analysis of illegal material by law enforcement agencies and projects for knowledge enhancement on various aspects of children's, parents and offenders' use of the Internet.

Cette mesure soutient plusieurs projets de soins palliatifs à domicile menés dans certaines provinces.
This initiative supported several home-based palliative care projects in selected provinces.

Chaque année, la Commission soutient plusieurs milliers de projets de recherche.
Each year the Comission supports several thousand research projects.