Vertaling van "sous-traiter des éléments " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

contrat de sous-traitance | sous-contrat | sous-traité | sous-traiter
subcontract | sub-contract

sous-traiter | faire appel à un sous-traitant | donner en sous-traitance
subcontract

sous-traiter | prendre en sous-traitance | exécuter en sous-traitance
subcontract intr.

poseur de panneaux de sous-toiture [ poseuse de panneaux de sous-toiture | poseur d'éléments de sous-toiture | poseuse d'éléments de sous-toiture ]
roof decker [ decker ]

sous-traiter [ donner en sous-traitance ]
subcontract [ sub out ]

sous-traiter à une entreprise un marché d'exportation
to subcontract to an enterprise an export contract

sous-traiter
subcontract

Demande d'autorisation de sous-traiter (anglais seulement) (SACC)
Application for Permission to Subcontract (English only) (SACC)

confier à l'extérieur | sous traiter
outsource

élément de remplacement | module de remplacement | substitut | embryon de sous-routine | routine fictive
stub | stub subroutine | stubroutine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il s'agit souvent d'une opération assez simple dans laquelle les questions à traiter, les éléments de preuve considérés et les interprétations sont tous largement non controversés.
This is often a rather straightforward process in which the questions to be addressed, the evidence considered and the interpretations made are all largely uncontroversial.

3. Si le soumissionnaire indique dans son offre qu'il n'a pas l'intention de sous-traiter quelque partie que ce soit du marché ou de sous-traiter une partie inférieure au minimum de la fourchette visée au paragraphe 2, il en fournit les raisons au pouvoir adjudicateur.
3. If the tenderer indicates in its tender that it intends not to sub-contract any share of the contract or to subcontract a share smaller than the minimum range referred to in paragraph 2, it shall provide the reasons therefore to the contracting authority.

23. Un contractant doit obtenir l'autorisation du Parlement européen, autorité contractante, avant de pouvoir sous-traiter des éléments d'un contrat classifié.
23. A contractor shall obtain permission from the European Parliament, as the contracting authority, before subcontracting any parts of a classified contract.

Un contractant doit obtenir l'autorisation du SGC, en sa qualité d'autorité contractante, avant de pouvoir sous-traiter des éléments d'un contrat classifié.
A contractor shall obtain permission from the GSC, as the contracting authority, before sub-contracting any parts of a classified contract.

Il peut être permis de sous-traiter des éléments mineurs, si cela est nécessaire pour le projet.
Minor subcontracting may be allowed, if necessary for the project.

Il peut être permis de sous-traiter des éléments mineurs, si cela est nécessaire pour le projet;
Minor subcontracting may be allowed, if necessary for the project;

7. Si la convention de subvention le prévoit, les participants peuvent sous-traiter à des tiers certains éléments des travaux.
7. Where provided for in the grant agreement, the participants may subcontract certain elements of the work to be carried out to third parties.