Vertaling van "sous-comité de gestion des remplaçants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Sous-comité de gestion des remplaçants
Management of Alternates Sub-Committee

Sous-comité de gestion de la base de données [ Sous-comité de gestion de la base de données nationale ]
Database Management Sub-Committee [ National Database Management Sub-committee ]

Comité de gestion du Programme - Sous-comité des adjoints principaux
Programme Management Committee - Subcommittee of Senior Assistants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les évaluateurs ont trouvé que le rôle du comité de gestion Modinis était mieux défini sous l’égide d’i2010.
The evaluation has found that the role of the MODINIS management committee has been better defined under the umbrella of the i2010.

Plusieurs documents clés sur la migration et les essais ont été approuvés lors des cinq réunions du comité SIS-VIS qui ont eu lieu entre janvier et mai 2013 pour examiner des questions techniques relatives au SIS II. Des questions précises soulevées en rapport avec certaines prestations, telles que des demandes de modification ou concernant la migration, ont été examinées par des sous-groupes spéciaux: le comité de gestion des changements et le groupe d’experts de la migration, qui se sont réunis trois et 17 fois respectivement.
Several key documents on migration and testing were approved at the five meetings of the SIS-VIS Committee on SIS II technical matters in the period January – May 2013. Detailed issues arising from specific project deliverables such change requests and migration have been further handled by dedicated sub-groups – the Change Management Board and the Migration Expert Group which met three and 17 times respectively.

Les fonctions de réseau seront placées sous la gouvernance d'un comité de gestion du réseau relevant directement du comité du ciel unique.
The network functions will be under the governance of a Network Management Board reporting to the Single Sky Committee.

5. Sous le contrôle du comité de gestion, le responsable administratif prend les mesures nécessaires, notamment l’adoption d’instructions administratives internes et la publication d’avis, pour assurer le fonctionnement de l’Office conformément au présent règlement.
5. The Administrative Manager shall, under the supervision of the Management Committee, take the necessary measures, notably the adoption of internal administrative instructions and the publication of notices, to ensure the functioning of the Office in accordance with this Regulation.

6. Le responsable administratif, sous le contrôle du comité de gestion, met en œuvre le budget de l’Office conformément à l’article 13.
6. The Administrative Manager shall, under the supervision of the Management Committee, implement the budget of the Office pursuant to Article 13.

Proposition rétablissant plusieurs comités de gestion en fonction des différents marchés. Les garanties juridiques sont supérieures à celles fournies par des sous-comités ou des groupes de travail au sein d'un comité unique.
This amendment provides for several management committees for the various markets, since this arrangement affords greater legal certainty than one involving several subcommittees or working groups coming under a single committee.

Le rapporteur pour avis applique l'approche traditionnelle de la commission des budgets en ce qui concerne le comitologie en remplaçant le comité de gestion par un comité consultatif (amendements 2 et 3).
Your draftsman introduces the traditional approach of the Committee on Budgets concerning commitology by replacing the management committee through an advisory committee (amendments 2 and 3).

Enfin, mais il ne s'agit pas de l'aspect le moins important, pour ce qui est de la comitologie, le rapporteur pour avis applique l'approche traditionnelle de la commission des budgets en remplaçant le comité de gestion proposé par un comité consultatif (amendements 2 et 4).
Last but not least, as far as commitology is concerned, your draftsman introduces the traditional approach of the Committee on Budgets by replacing the proposed management committee by an advisory committee (amendments 2 and 4).

En outre, il est proposé de remplacer le comité de gestion des fourrages séchés par le comité de gestion des céréales.
In addition, it is proposed that the Management Committee for Dried Fodder be replaced by the Management Committee for Cereals.

Elle nous offre seulement une nouveauté en ce qui concerne le comité de gestion, en le remplaçant par le comité de gestion des céréales.
The only new element is the substitution of the management committee by the cereal management committee.