J'ai également esquissé un sourire assez large en lisant, dans le projet de loi C-7, que les candidats pour les élections au Sénat doivent être nommés par un parti politique enregistré dans la province.
I also smiled rather broadly when I read in Bill C-7 that candidates for election to the Senate must be nominated by a political party that is registered in the province.