Mme Marlene Catterall: Je propose que la source de toutes contributions à une caisse électorale soit identifiée, peu importe l'organisation qui ait pu servir d'intermédiaire.
Ms. Marlene Catterall: The proposition is that any money that goes into an election campaign should be identified as to who contributed that money, regardless of what organization it might flow through.