Notre approche, jusqu'à maintenant, a consisté à permettre la participation du public au moyen de soumissions présentées au ministère des Pêches et des Océans, et chacune de ces soumissions sera examinée relativement à des sites spécifiques dans le contexte de l'examen de l'évaluation environnementale.
Our approach to this point in time has been to allow for public participation through written submissions to the Department of Fisheries and Oceans, and any of those submissions will be considered on specific sites within the context of the environmental assessment review.
