Le Canada soulève régulièrement des questions concernant, par exemple, la liberté d'expression, y compris la liberté de la presse, ainsi que la peine de mort, les groupes vulnérables et l'égalité des sexes.
Canada regularly raises issues such as freedom of expression, including media freedom, the death penalty, vulnerable groups and gender equality.