Vertaling van "souhaiterez me poser " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

poser une couche de fondation routière | poser une couche d’assise | poser une couche de base
lay base course | road base construction | construction of road base | lay base courses

machine à poser les drains | machine à poser les tuyaux
drain pipe laying machine | machine for laying drains | pipe layer | title layer

poser des canalisations | poser des conduites
lay pipe building | lay pipe inauguration | lay pipe installation | pipeline system assembly

poser des baguettes de séparation sur un revêtement en granito | poser des baguettes de séparation sur un revêtement en terrazzo
position terrazzo divider strips | terrazzo divider strip positioning | lay terrazzo divider strips | lay terrazzo divider strips

poser
put on

aire de prise de contact | zone de poser | zone de prise de contact | zone d'impact
runway touchdown zone | touch-down area | touchdown zone | TDZ [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est cette expérience qui fait que je veux vous faire part de certaines opinions et ensuite répondre aux questions que vous souhaiterez me poser.
With that background, I am interested in giving you some opinions and then answering any questions you might have.

Au nom de BMO, je suis heureux de faire ces suggestions, et je répondrai volontiers à toutes les questions que vous souhaiterez me poser.
On behalf of BMO, I am pleased to offer this suggestion and would be happy to answer any questions you may have.

Si vous me le permettez, je vous lirai simplement la première partie et peut-être celle consacrée à la RAM que vous trouverez à la page 3 puis je sauterai directement aux conclusions qui traitent plus directement du genre de questions que vous souhaiterez peut-être me poser.
If you'll permit me, all I'll do is read the front end, and perhaps the RMA portion, which you'll find at page 6, and then I'll go straight to the conclusions, which deal more directly with the kinds of issues you might wish to question me upon.

Bien sûr, si vous et les membres du comité jugent mon exposé trop long, je suis très souple et pourrai m'arrêter à tout moment pour répondre aux questions que vous souhaiterez me poser.
Of course, if committee members and you feel that my presentation is too long, I am very flexible and can stop at any time to answer any questions you may have.

Je répondrai volontiers à toutes les questions que vous souhaiterez me poser, mais dans le cadre des motions de procédure.
I shall gladly reply to any questions that you wish to ask when we deal with points of order.

Je veux une fois de plus remercier le comité de m'avoir invité à faire cet exposé. Sachez du reste que je suis impatient de discuter de ce projet de loi avec vous et de répondre à toutes les questions que vous souhaiterez me poser.
I would like to thank the committee again for inviting me here to speak, and I look forward to discussing this bill and answering any questions you may have.