Ils ne seraient pas tenus de rendre compte des mesures qu'ils ont ou n'ont pas prises durant leur mandat. En outre, les néo-démocrates ont mentionné que, en vertu du projet de loi C-7, quiconque souhaiterait devenir sénateur devrait être choisi par un parti politique.
As well, NDP members have touched on the fact that under Bill C-7, anyone who wants to be a senator would have to be chosen by a political party.
