Traduction de «souhaite résumer brièvement » (Français → Anglais) :

S'il souhaite résumer brièvement la pétition, je l'exhorte à respecter les règles à cet égard.
If he would like to give a brief summary of the petition, I would urge him to comply with the rules in that respect.

Dans la mesure où des commentaires spécifiques figurent déjà dans les documents de travail de la rapporteure, elle souhaite résumer brièvement sa position quant aux mesures proposées, rappeler les expériences d'autres pays dans ce domaine et mettre en relief certaines des actions qui devraient être encouragées dans ce domaine.
As specific comments have been already set out in the rapporteur's working documents, your rapporteur would like to (a) briefly summarise her views on the proposed measures, (b) to recall the experiences of other countries in this field and (c) to point out some of the actions that should be encouraged in this field.