Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission des droits de l'homme du Sud Soudan
Cour hybride du Soudan du Sud
MISS
Mouvement pour l'indépendance du Soudan du Sud
Mouvement pour l'indépendance du Sud-Soudan
République du Soudan du Sud
Soudan du Sud
Sud-Soudan
Tribunal mixte pour le Soudan du Sud

Traduction de «soudan du sud dépasse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Soudan du Sud [ République du Soudan du Sud | Sud-Soudan ]

South Sudan [ Republic of the South Sudan ]


Soudan du Sud [ République du Soudan du Sud ]

South Sudan [ Republic of South Sudan ]


Cour hybride du Soudan du Sud | Tribunal mixte pour le Soudan du Sud

Hybrid Court for South Sudan | Hybrid Court of South Sudan | HCSS [Abbr.]


Mouvement pour l'indépendance du Soudan du Sud | Mouvement pour l'indépendance du Sud-Soudan | MISS [Abbr.]

South Sudan Independence Movement | SSIM [Abbr.]


République du Soudan du Sud | Soudan du Sud

Republic of South Sudan | South Sudan


Commission des droits de l'homme du Sud Soudan

Southern Sudan Human Rights Commission
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le nombre de réfugiés du Soudan du Sud dépasse actuellement à lui seul les 950 000.

The number of refugees from South Sudan alone is currently over 950,000.


«Les souffrances de la population du Soudan du Sud dépassent l’entendement.

"The suffering of the people of South Sudan is beyond imagination.


Soudan du Sud: le conflit armé persistant au Soudan du Sud a provoqué d’immenses besoins humanitaires.

South Sudan: continuous armed conflict in South Sudan has generated huge humanitarian needs.


La République du Soudan du Sud (ci-après le «Soudan du Sud») est devenue un État indépendant.

The Republic of South Sudan (hereinafter South Sudan) has become an independent State.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La République du Soudan du Sud (ci-après «Soudan du Sud») est devenue un État indépendant.

The Republic of South Sudan (hereinafter South Soudan) has become an independent State.


Un montant de 40 millions d'euros sera alloué à des organisations humanitaires au Soudan du Sud; 30 millions d'euros seront consacrés aux Sud-Soudanais déplacés en Ouganda et un montant supplémentaire de 8 millions d'euros sera alloué en faveur du Soudan voisin.

€40 million will be allocated to humanitarian organisations in South Sudan itself, with €30 million to help displaced South Sudanese in Uganda, and a further €8 million in neighbouring Sudan.


Cette mission civile répond à une demande du Soudan du Sud et s'inscrit dans le cadre de l'approche globale de l'UE, une stratégie visant à aider le Soudan du Sud à devenir un État viable, stable et prospère.

This civilian mission responds to an invitation by South Sudan and is part of the EU's comprehensive approach, a strategy to assist South Sudan in becoming a viable, stable and prosperous state.


L'aide fournie par l'UE au Soudan du Sud est conforme au plan de développement 2011‑2013 en faveur du Soudan du Sud et à la stratégie d'aide au Soudan du Sud.

EU aid to South Sudan is in line with the 2011-2013 South Sudan Development Plan and the South Sudan Aid Strategy.


L'Union européenne réaffirme qu'elle est prête à continuer de collaborer avec le groupe de mise en œuvre de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan et les deux gouvernements en vue du règlement rapide d'autres questions en suspens dans le cadre de l'après-sécession, y compris Abyei, les frontières, les échanges commerciaux, le secteur bancaire, le patrimoine actif et passif, la gestion des ressources en eau et la nationalité des Sud‑Soudanais au Soudan et des Soudanais au Soudan du Sud.

The European Union reiterates its readiness to continue to work with the AUHIP and both governments for the swift resolution of other outstanding post-secession issues, including Abyei, borders, trade, banking, assets and liabilities, the management of water resources, and the nationality of South Sudanese in Sudan and Sudanese in South Sudan.


Nous avons examiné la situation au Soudan et au Soudan du Sud au lendemain de l'indépendance du Soudan du Sud et de l'expiration le 9 juillet de l'accord global de paix et nous avons exhorté les parties à continuer d'œuvrer à la résolution de toutes les questions en suspens.

We discussed the situation in Sudan and South Sudan following the independence of South Sudan and the end of the Comprehensive Peace Agreement on 9 July and urged the parties to continue working towards resolving all outstanding issues.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

soudan du sud dépasse ->

Date index: 2022-08-27
w