Traduction de «sorte que l’écureuil » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Fundy l'écureuil volant
Fundy Flyer

suivre le sort de l'affaire [ suivre le sort du principal ]
follow the event

choix au hasard [ tirage au sort à l'aide d'un ordinateur ]
computer assisted random selection

écureuil | écureuil vulgaire
squirrel

cage d'écureuil | enroulement à cage | enroulement à cage d'écureuil
cage winding | squirrel cage winding

écureuil gris | écureuil gris de l'Est
gray squirrel | grey squirrel | Eastern gray squirrel | Eastern grey squirrel | cat squirrel

sortes de handicap | types de handicaps | sortes de handicaps | types de handicap
disability and special needs | types of disability | different forms of disability | disability types

faire en sorte de motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente | inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | faire en sorte d'inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente
encourage employees to reach pre-set goals | motivate staff to reach sale targets | motivate staff for sales targets | motivate staff to reach sales targets

merluche écureuil
red hake

cheminement et sort des polluants dans l'environnement
movement and ultimate fate of pollutants in the environment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil fera-t-il en sorte que l’écureuil roux soit dûment protégé, au titre de la directive sur l’habitat, et obligera-t-il les pays européens concernés à se débarrasser de l’espèce grise, qui n’est pas autochtone en Europe?
Will the Council ensure that the red squirrel has proper protection under the Habitats Directive and will it place an obligation on the relevant European countries to remove the alien grey squirrel?

Le Conseil fera-t-il en sorte que l'écureuil roux soit dûment protégé, au titre de la directive sur l'habitat, et obligera-t-il les pays européens concernés à se débarrasser de l'espèce grise, qui n'est pas autochtone en Europe?
Will the Council ensure that the red squirrel has proper protection under the Habitats Directive and will it place an obligation on the relevant European countries to remove the alien grey squirrel?

Nous savons tous que par le passé les crédits infrastructurels ont servi à financer des écureuils géants, et peut-être même de gros pérogies et toutes sortes de. Une voix: Des gros pérogies?
We all know that in the past infrastructure funds have been used to pay for giant squirrels and probably big perogies and all sorts of A voice: Big perogies?