Aussi l’Union européenne s’honorerait-elle à Seattle en défendant fermement le principe d’une sorte d’exception sanitaire, autrement dit en exigeant que les impératifs majeurs de santé publique ne soient pas menacés par des accords commerciaux internationaux.
Then, the European Union could take pride at Seattle by firmly defending the principle of a sort of exception for health, in other words, by demanding that the major imperatives of public health are not threatened by international trade agreements.
