Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptation de la sonie
Calcul des équivalents pour la sonie
Force sonore
Relation entre sonie et niveau d'isosonie
Relation sonie-niveau d'isosonie
Sonance
Sone
Sonie
Sony du Canada Ltée
échelle de sonie

Traduction de «sony et bertelsmann » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
relation entre sonie et niveau d'isosonie | relation sonie-niveau d'isosonie

loudness-loudness level relation






sonie [ force sonore | sonance ]

loudness [ loudness of a sound ]




Calcul des équivalents pour la sonie

Calculation of Loudness Ratings






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission décide de ne pas s'opposer à l'entreprise commune entre Sony et Bertelsmann dans le domaine de la musique enregistrée

Commission decides not to oppose recorded music JV between Sony and Bertelsmann


Le 9 janvier, Sony et Bertelsmann ont sollicité l'autorisation de la Commission en vertu du règlement européen sur les concentrations pour leur projet visant à regrouper leurs activités mondiales respectives dans le secteur du disque dans une entreprise commune qui sera baptisée Sony BMG. Leurs activités dans le domaine de l'édition musicale, ainsi que de la production et de la distribution de disques, resteront séparées.

On 09 January, Sony and Bertelsmann sought clearance under the European Union's Merger Regulation for plans to combine their respective global recorded music businesses in a joint venture to be called SonyBMG. The companies' music publishing, manufacturing and distribution of records will remain separate.


Faute de preuves suffisantes pour s'opposer à l'opération, la Commission européenne a autorisé la création de Sony BMG, une entreprise commune regroupant les activités de Sony et de Bertelsmann dans le domaine de la musique enregistrée.

The European Commission has granted regulatory approval to the creation of Sony BMG, a joint venture combining the recorded music businesses of Sony and Bertelsmann after concluding that it did not have sufficiently strong evidence to oppose the deal.


Le 9 janvier 2004, la Commission a reçu notification d’un projet par lequel les sociétés Sony Corporation et Bertelsmann AG (BMG) fusionnent leurs activités en matière de musique enregistrée en une entreprise commune à parts égales appelée Sony BMG.

On 9 January 2004, the Commission received a notification whereby Sony Corporation and Bertelsmann AG (BMG) would merge their recorded music businesses into a 50/50 joint venture named Sony BMG.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission ouvre une enquête approfondie sur l'entreprise commune Sony/Bertelsmann dans le domaine du disque

Commission opens in-depth investigation into Sony/Bertelsmann recorded music venture




D'autres ont cherché : sony du canada ltée     adaptation de la sonie     force sonore     relation sonie-niveau d'isosonie     sonance     échelle de sonie     sony et bertelsmann     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sony et bertelsmann ->

Date index: 2023-09-12
w