Traduction de «son rapporteur istvan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

rapporteur | rapporteur d'angles | rapporteur d'angles d'atelier | rapporteur d'atelier
bevel protractor

rapporteurs par thème | rapporteurs thématiques
thematic reporters

rapporteur de coordonnées | rapporteur d'échelle
roamer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Interviennent Nils Torvalds (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Sergio Gutiérrez Prieto (rapporteur pour avis de la commission EMPL), Ildikó Gáll-Pelcz (rapporteure pour avis de la commission IMCO), Ernest Urtasun (rapporteur pour avis de la commission FEMM), qui répond également à une question "carton bleu" de Tim Aker, Burkhard Balz, au nom du groupe PPE, Elisa Ferreira, au nom du groupe SD, qui répond également à une question "carton bleu" de István Ujhelyi, et Stanisław Ożóg, au nom du groupe ECR.
The following spoke: Nils Torvalds (rapporteur for the opinion of the BUDG Committee), Sergio Gutiérrez Prieto (rapporteur for the opinion of the EMPL Committee), Ildikó Gáll-Pelcz (rapporteur for the opinion of the IMCO Committee), Ernest Urtasun (rapporteur for the opinion of the FEMM Committee), who also replied to a blue-card question by Tim Aker, Burkhard Balz, on behalf of the PPE Group, Elisa Ferreira, on behalf of the SD Group, who also replied to a blue-card question by István Ujhelyi, and Stanisław Ożóg, on behalf of the ECR Group.

Interviennent Nils Torvalds (rapporteur pour avis de la commission BUDG), Sergio Gutiérrez Prieto (rapporteur pour avis de la commission EMPL), Ildikó Gáll-Pelcz (rapporteure pour avis de la commission IMCO), Ernest Urtasun (rapporteur pour avis de la commission FEMM) , qui répond également à une question "carton bleu" de Tim Aker , Burkhard Balz , au nom du groupe PPE, Elisa Ferreira , au nom du groupe SD , qui répond également à une question "carton bleu" de István Ujhelyi , et Stanisław Ożóg , au nom du groupe ECR .
The following spoke: Nils Torvalds (rapporteur for the opinion of the BUDG Committee), Sergio Gutiérrez Prieto (rapporteur for the opinion of the EMPL Committee), Ildikó Gáll-Pelcz (rapporteur for the opinion of the IMCO Committee), Ernest Urtasun (rapporteur for the opinion of the FEMM Committee) , who also replied to a blue-card question by Tim Aker , Burkhard Balz , on behalf of the PPE Group, Elisa Ferreira , on behalf of the SD Group , who also replied to a blue-card question by István Ujhelyi , and Stanisław Ożóg , on behalf of the ECR Group .

Rapporteur pour avis (*): István Szent-Iványi, commission des affaires étrangères
Draftsman (*): István Szent-Iványi, Committee on Foreign Affairs

De là les propositions de la Commission sur "la gestion de l'entrée gérée dans l'UE de personnes ayant besoin d'une protection internationale et sur le renforcement des capacités de protections des régions d'origine", communication sur laquelle le Comité des régions, par le biais de son rapporteur Istvan Serto-Radics, maire d'Uszka (HU/ELDR), a présenté un avis adopté par la session plénière à l'unanimité, le 14 avril dernier.
This gave rise to Commission proposals on the “managed entry in the EU of persons in need of international protection and the enhancement of the protection capacity of the regions of origin”, a Communication which was the subject of a Committee of the Regions' opinion, prepared by rapporteur István Sértö-Radics, mayor of Uszka (Hungary/ALDE), and adopted by the plenary session on 14 April this year.

István Szent-Iványi (ALDE ), rapporteur pour avis de la commission des affaires étrangères .
István Szent-Iványi (ALDE ), draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs .

István Szent-Iványi (ALDE), rapporteur pour avis de la commission des affaires étrangères.
István Szent-Iványi (ALDE), draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs.