Traduction de «son leadership vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun d'autres caractéristiques importantes.
Definition: This category includes certain disorders of behaviour that are not classifiable under other categories. They are characterized by repeated acts that have no clear rational motivation, cannot be controlled, and generally harm the patient's own interests and those of other people. The patient reports that the behaviour is associated with impulses to action. The cause of these disorders is not understood and they are grouped together because of broad descriptive similarities, not because they are known to share any other important features.

adapter les styles de direction en milieu médical | adapter les styles de leadership en milieu médical
adapt styles of leadership | change leadership styles according to the situation | adapt leadership styles in healthcare | use different leadership styles

principes de commandement | principes de direction | principes de leadership
principles of management | scope of management principles | leadership principles | range of management principles

initiative LeaderShip 2015 dans le domaine de l’industrie navale
Leadership 2015 initiative for shipbuilding industry

leadership
leadership

entraînement au leadership
leadership training

assumer une fonction de direction | assurer un leadership
provide authority | provide guidance | lead and influence | provide leadership

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le leader du gouvernement manifeste son assentiment de la tête. J'espère que les gens d'en face vont faire preuve de leadership et promouvoir la démocratie en choisissant l'abolition du Sénat comme projet pour le nouveau millénaire.
The government leader nods and I hope we will have some leadership in terms of democracy for the new millennium across the way, a millennium project for democracy and get rid of the Senate.

Elle laisse dans le deuil son époux, ses enfants et sa mère, et tous ceux d'entre nous à qui son intellect et son leadership vont manquer.
She is survived by her husband, her children, her mother and all of us who will miss her intellect and her leadership.

Il faut qu'on traduise ces valeurs en actions concrètes. J'ai confiance que les Premiers ministres et Présidents de l'UE vont faire preuve de leadership dans ces moments difficiles, en protégeant les valeurs qui sont désormais contestées dans de nombreux pays en Europe.
I trust that the EU's Prime Ministers and Presidents will show leadership in these difficult times, by protecting the values that are now being challenged in many countries in Europe.

C’est un agenda de leadership et je crois que c’est tout de même important de souligner – parce que ce n’était pas évident au début – que la position des États membres, qui vont participer au Sommet de Londres, et de la Commission, serait effectivement le message de toute l’Union des vingt-sept États membres, qui veulent garder cette position de leadership pour une nouvelle approche au niveau global.
This is a leadership agenda, and I believe that it is nonetheless important to point out – since it was not obvious at the start – that the position of the Member States, which are going to take part in the London Summit, and of the Commission, is in fact the message of the entire Union of 27 Member States, which want to maintain this leadership position so as to introduce a new approach at international level.

Elles vont aussi fortement dans l'intérêt de la Chine et font partie intégrante des progrès de la Chine vers une croissance et un développement équilibrés et durables ainsi qu'un leadership et des responsabilités mondiales.
They are strongly in China's interest and an integral part of China's progress towards balanced and sustainable growth and development and global leadership and responsibility.

Dans une brochure intitulée "LeaderSHIP 2015 Définir l'avenir de l'industrie européenne de la construction et de la réparation navale" publiée aujourd'hui, 30 recommandations concrètes sont faites dans des domaines qui vont de la politique commerciale à la consolidation sectorielle.
In a booklet, entitled “LeaderSHIP 2015 Defining The Future of the European Shipbuilding and Ship Repair Industry” published today, 30 concrete recommendations in areas ranging from trade policies to industrial consolidation are made.

Je pense que les investissements institutionnels vont rester les plus importants et si le Canada peut montrer son leadership dans ce domaine, il doit le faire.
I think that institutional investments will remain a top priority. If Canada has the opportunity to show its leadership in this area, it must do so.