Pour poursuivre, monsieur le président, je vais me reporter au journal montréalais The Gazette, d'après lequel la députée Marlene Jennings a aussi repris à son compte les préoccupations exprimées en disant: « Il me semble acceptable d'exiger le vote à visage découvert».
I'll move on, Chair, and make reference to Montreal's The Gazette newspaper, where MP Marlene Jennings also supported, I think, the concern that had been expressed when she said, “I think that people showing their faces for identification purposes to vote is fine”.