Traduction de «son excellence victor tchernomyrdine » (Français → Anglais) :

Son Excellence Victor Iouchtchenko est accueilli par le très honorable Stephen Harper, premier ministre du Canada, l'honorable Noël Kinsella, Président du Sénat, et l'honorable Peter Milliken, Président de la Chambre des Communes.
His Excellency Victor Yushchenko was welcomed by the Right Honourable Stephen Harper, Prime Minister of Canada, by the Honourable Noël Kinsella, Speaker of the Senate, and by the Honourable Peter Milliken, Speaker of the House of Commons.

Discours de Son Excellence Victor Iouchtchenko, Président de l'Ukraine devant les deux Chambres du Parlement à la Chambre des communes à Ottawa le lundi 26 mai 2008
Address of His Excellency Victor Yushchenko President of Ukraine to both Houses of Parliament in the House of Commons Chamber, Ottawa on Monday, May 26, 2008

Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de Son Excellence Victor Alcides Bogado Gonzalez, président de la Chambre des députés du Paraguay.
I would like to draw to the attention of hon. members the presence in the gallery of His Excellency Victor Alcides Bogado Gonzalez, President of the Chamber of Deputies of Paraguay.

Je tiens à souligner l'excellent travail d'une équipe dynamique dont le président des fêtes du 300, M. Victor Drainville. Je veux également souligner l'apport du maire, M. Maurice Désy, et de tout son conseil municipal.
I also want to highlight the excellent work of a dynamic team, including the tricentennial committee chair, Victor Drainville, as well as the contributions made by the mayor, Maurice Désy and the entire municipal council.

Le Président: Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de Son Excellence Victor Tchernomyrdine, premier ministre de la Fédération de Russie.
The Speaker: I wish to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of His Excellency Victor Chernomyrdin, Prime Minister of the Russian Federation.