Vertaling van "son chef michael " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

preneur de son | preneuse de son | ingénieur du son | ingénieure du son | chef opérateur du son | chef opératrice du son
technical operator | recording director | sound director | sound engineer | sound mixer | monitor man | supervisor | audioman | audio technician | sound supervisor | audio engineer | audio control man | audio man | boom operator | sound-man | audio pickup man | recording engineer | audioman technician

chef opérateur du son | chef opératrice du son | ingénieur du son | ingénieure du son
sound engineer | audio engineer | sound supervisor | sound director

MICHAEL Plus
Michael Plus

Inventaire multilingue du patrimoine culturel en Europe | MICHAEL [Abbr.]
Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe | MICHAEL [Abbr.]

chef sommelier | chef sommelière | sommelier en chef /sommelière en chef | sommelière en chef
head wine waiter | wine manager | head sommelier | master sommelier

chef d'entreprise | chef d'entreprise agricole | chef d'exploitation | chef d'exploitation agricole
farm manager | head of unit

diététicienne chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle/diététicienne chef de produit en fabrication industrielle
nutritionist | prepared meals nutritionist

rédactrice en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine/rédactrice en chef de magazine
magazine features editor | magazine supplements editor | features editor | magazine editor

Son Altesse royale le Prince Michael de Kent
His Royal Highness Prince Michael of Kent

de son chef [ de son propre chef ]
in one's own right [ on one's own authority ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je signale qu'il n'y a rien de surprenant dans les actions de son chef, Michael Ignatieff.
I point out that there was no real surprise in the actions of her leader, Michael Ignatieff.

En face, dans le parti d'opposition et du côté de son chef, Michael Ignatieff, le silence a été assourdissant.
The silence on the opposite side of the house, within the opposition party and from the leader, Michael Ignatieff was deafening.

La quatrième organisation est la Corporation des associations de détaillants d'automobiles, avec son président et PDG, Richard Gauthier, ainsi que l'économiste en chef, Michael Hatch.
The fourth organization we have with us is the Canadian Automobile Dealers Association, with the president and the CEO, Mr. Richard Gauthier, and their chief economist, Mr. Michael Hatch.

Mais vu le temps finalement à disposition avant les élections, en concertation avec le chef de la mission d’observation, M. Michael Gahler, membre de ce parlement, j’ai décidé de porter le niveau de cette mission à une mission d’observation électorale pleine et entière.
However, in view of the time that is now available until the elections, in consultation with the Chief Observer, Mr Michael Gahler, who is a Member of this Parliament, I decided to upgrade the mission to a fully-fledged election observation mission.

Plus tôt dans la semaine, M. Michael Howard, chef des Conservateurs britanniques, a annoncé des politiques censées endiguer le flux de demandeurs d’asile non contrôlés pénétrant en Grande-Bretagne.
Earlier this week, Mr Michael Howard, Leader of the Conservative Party, announced policies supposed to halt the flow of uncontrolled asylum seekers into Britain.

Je veux demander au commissaire de confirmer qu'il remerciera le personnel de la Commission, tant à Bruxelles qu'en particulier, au bureau de Belgrade dirigé par Michael Graham, chef de la délégation sur place, car ils ont dû faire face à d'importants changements tout au long de cette période et ont vraiment fait la différence en matière d'évolution vers la démocratie.
I want to ask the Commissioner if he will confirm that he will thank the staff of the Commission both in Brussels, and in particular in the Belgrade office under Michael Graham, the head of the delegation, who throughout this time have gone through enormous change and have actually wrought a major difference in the process of moving towards democracy.

1. se félicite de la présence d’observateurs de l’Union européenne avant et pendant le scrutin; remercie et félicite Pierre Schori, chef de la délégation de l’Union européenne, ainsi que Michael Gahler, chef de la délégation du PE;
1. Welcomes the fact that EU observers were present before and during the elections; thanks and congratulates Pierre Schori, head of the EU delegation, and Michael Gahler, head of the European Parliament delegation;

– vu la déclaration de Michael Gahler, chef de la délégation d’observateurs du Parlement européen,
– having regard to the statement by Michael Gahler, head of the European Parliament’s delegation of observers,

Le sénateur LeBreton : Le sénateur Cordy parle de chasse aux sorcières et d'attaques personnelles, mais que dire des propos de son grand chef, Michael Ignatieff, qui a déclaré qu'il marquait le coup d'envoi de sa tournée estivale à Calgary en faisant passer le « message positif » des libéraux?
Senator LeBreton: Since Senator Cordy talks about witch hunts and personal attacks, how about this quote from her great leader, Michael Ignatieff, who says he kicked off a summer tour in Calgary by touting the Liberal's " positive message" .

Les renseignements et les formulaires de participation doivent être demandés soit à Michael Lake, chef du service de presse et d'information de la délégation de la CE, 9-15 Sanban-cho, Chiyoda-ku, TOKYO, 102, JAPON, tél : 81.3.239.0441 soit directement à Michael Niemann, chef des relations avec les media au Centre nippo-allemand, Japanisch-Deutsches Zentrum, Tiergartenstrasse 24-27, D-1000 BERLIN 30, République Fédérale d'Allemagne, tél : 49.30.250.060.
Inquiries and applications to attend should be addressed either to Michael Lake, Head of Press Information, EC Delegation, 9-15 Sanban-cho, Chiyoda-ku, TOKYO, 102, JAPAN, Tel : 81.3.239.0441 or directly to Michael Niemann, Head of media relations at the Japanisch-Deutsches Zentrum, Tiergartenstrasse 24-27, D-1000 BERLIN 30, Federal Republic of Germany, Tel : 49.30.250.060.