M Barrados a précisé que la Commission avait accepté une réduction de son budget, croyant qu’elle pourrait récupérer les fonds à l’aide de mesures de recouvrement des coûts dans les services qu’elle fournit aux ministères et aux organismes.
Ms. Barrados explained that the Commission accepted a cut on the appropriations on the belief that they can recoup the funds through cost recovery measures on the services that it provides to departments and agencies.