Vertaling van "sommet ue-balkans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sommet de la Communauté d'États latino-américains et caribéens et de l'Union européenne [ sommet entre l'Union européenne et la région Amérique latine et Caraïbes | sommet UE-CELAC | sommet CELAC-UE ]
Summit of the European Union and the Community of Latin America and Caribbean States [ EU-CELAC Summit ]

Balkans occidentaux [ Balkans | Europe des Balkans | pays des Balkans occidentaux ]
Western Balkans [ Balkan countries | countries in the Western Balkans | countries of the Western Balkans | Western Balkan countries | Western Balkan country | Western Balkan region | balkan region(UNBIS) ]

sommet social | sommet social de l'UE | sommet social pour une croissance et des emplois équitables
Social Summit | Social Summit for Fair Jobs and Growth

sommet des nuages | sommet du nuage | sommet d'un nuage
cloud top

Sommet de la francophonie | Sommet des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays ayant le français en partage | Sommet francophone
Francophone summit

réunion au sommet [ conférence au sommet | conférence des chefs d'État | sommet ]
summit meeting [ conference of Heads of State | summit | summit conference | Summit conferences(ECLAS) ]

Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]
UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au cours du sommet, les dirigeants politiques devraient en outre réaffirmer leur volonté de poursuivre le programme d'échange de jeunes fonctionnaires de la région, lancé l'année dernière lors du sommet des Balkans occidentaux de Paris et dont les résultats ont été très positifs.
During the Summit, political leaders are further expected to reconfirm their commitment to an exchange scheme for young civil servants from the region, which was launched at last year's Western Balkans Summit in Paris and has shown very positive results.

Le sommet des Balkans occidentaux de 2017 a eu lieu aujourd'hui à Trieste (Italie).
The 2017 Western Balkans Summit took place today in Trieste, Italy.

Sommet des Balkans occidentaux de 2017: des résultats pour la région // Bruxelles, le 12 juillet 2017
Western Balkans Summit 2017: delivering for the region // Brussels, 12 July 2017

Sommet des Balkans occidentaux 2017 - renforcer la coopération régionale pour progresser sur la voie de l'Union européenne // Bruxelles, le 11 juillet 2017
2017 Western Balkans Summit – stepping up regional cooperation to advance on the European Union path // Brussels, 11 July 2017

Le sommet des Balkans occidentaux de 2017 aura lieu le 12 juillet à Trieste (Italie).
The 2017 Western Balkans Summit will take place on 12 July in Trieste, Italy.

M Federica Mogherini, haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission européenne, M. Maroš Šefčovič, vice-président pour l’Union de l’énergie, et M. Johannes Hahn, commissaire chargé de la politique européenne de voisinage et des négociations d’élargissement, représenteront l’Union européenne au sommet des Balkans occidentaux qui se tiendra demain, 27 août, à Vienne sous l'égide du chancelier fédéral autrichien, M. Werner Faymann.
Federica Mogherini, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, Vice-President for Energy Union Maroš Šefčovič and Johannes Hahn, Commissioner for the European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, will represent the European Union at the Western Balkans Summit in Vienna, tomorrow 27 August, hosted by Austrian Federal Chancellor Werner Faymann.

La communication se veut une contribution au sommet UE-Balkans occidentaux qui se tiendra à Thessalonique le 21 juin prochain.
The Communication is intended as a contribution to the European Union-Western Balkans Summit to be held in Thessaloniki on 21 June.

Les délégations se sont félicitées du document d'orientation pour les Balkans occidentaux établi par la présidence dans la perspective du Sommet UE-Balkans occidentaux qui se tiendra à Thessalonique en juin.
Delegations welcomed the policy paper for the Western Balkans drawn up by the Presidency in the perspective of the Thessaloniki EU-Western Balkans Summit in June.

La proposition de directives de négociation adoptée aujourd'hui sera transmise au Conseil pour adoption. La Commission espère que les négociations pourront débuter avant le Sommet UE-Balkans.
The proposal for negotiating directives adopted today will be transmitted to the Council for approval and the Commission hopes that negotiations could start before the EU-Balkan Summit.

La Commission espère que les négotiations commenceront avant le Sommet UE-Balkans à Zagreb
The Commission hopes that negotiations could start before the EU-Balkan Summit in Zagreb.