Vertaling van "sommet one planet célébré " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | Sommet de la Terre | Sommet Planète Terre | CNUED [Abbr.]
Earth Summit '92 | United Nations Conference on Environment and Development | UNCED [Abbr.]

Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement [ CNUED | Conférence de Rio | Sommet de la Terre | Sommet planète Terre ]
UN Conference on Environment and Development [ Earth Summit | Rio Summit | UNCED | United Nations Conference on Environment and Development ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est dans cette optique que la Commission a annoncé une série d'initiatives en faveur d'une économie moderne et propre lors du sommet One Planet célébré aujourd'hui à Paris.
To that end the Commission announced a series of initiatives for a modern and clean economy at the One Planet Summit in Paris today.

La Commission a pris part au sommet One Planet organisé par le président français Emmanuel Macron aujourd'hui à Paris.
The Commission participated in the "One Planet Summit", hosted by the French President Emmanuel Macron, in Paris today.

Plan d'investissement extérieur de l'UE: des investissements d'une valeur de 9 milliards d'euros annoncés lors du sommet «One Planet»
EU External Investment Plan: climate-smart investments worth €9bn unveiled at 'One Planet Summit'

Cette annonce s'inscrit dans le cadre du plan d'action en faveur de la planète que la Commission a dévoilé ce jour à Paris lors du sommet «One Planet».
This announcement is part of Commission's Action Plan for the Planet, which was unveiled at the One Planet Summit in Paris today.

Le lancement a lieu à la veille du sommet «One Planet» organisé par le président français, M. Emmanuel Macron, pour marquer le deuxième anniversaire de l'accord de Paris sur le climat.
The launch takes place on the eve of the "One Planet Summit" convened by the French President Emmanuel Macron to mark the second anniversary of the Paris Agreement on climate.

Ce sommet sera l’occasion de célébrer la clôture des négociations menées à bonne fin en vue de la conclusion de deux traités entre l’UE et le Canada, à savoir l’accord de partenariat stratégique UE-Canada (APS) et l’accord économique et commercial global (AECG).
The summit will be an opportunity to celebrate the successful end of negotiations on two EU-Canada treaties: the EU-Canada Strategic Partnership Agreement (SPA) and the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA).

Le sommet pourrait célébrer la conclusion de l’accord bilatéral UE-Russie relatif à l’adhésion de cette dernière à l’Organisation mondiale du commerce (OMC).
The Summit could mark the conclusion of the EU-Russia bilateral deal for Russia’s entry into the World Trade Organisation (WTO).

Ils font suite à la déclaration conjointe qui a ponctué le sommet UE-Russie de mai 2001, au cours duquel l'Union européenne a fait part de sa volonté de participer aux célébrations de commémoration du 300ème anniversaire de Saint-Pétersbourg.
This follows the joint statement concluding the EU-Russia Summit in May 2001, when the European Union expressed its willingness to be part of the celebrations marking the 300th anniversary of St. Petersburg.

Le sommet mondial sur le développement durable (SMDD) est à la fois une occasion importante et une lourde responsabilité pour les dirigeants de la planète.
The World Summit on Sustainable Development (WSSD) represents both an important opportunity and a heavy responsibility for world leaders.

M. Romano Prodi, Président de la Commission européenne, a demandé aujourd'hui aux dirigeants de la planète de participer au sommet mondial de Johannesbourg et d'arrêter des mesures à l'échelle mondiale en faveur du développement durable".
European Commission President Romano Prodi today urged world leaders to attend the upcoming World Summit in Johannesburg and take decisions on global action for global sustainable development".