Vertaling van "sommaire très bref " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capacités mobilisables à très bref délai
high readiness capabilities

logement de très bref séjour
highly transient dwelling

logement collectif de très bref séjour
highly transient collective dwelling

rapport très bref
one liner report

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il n'y a pas de transcription et le juge est trop souvent et très souvent le commandant de l'accusé. Bref, en résumé, les personnes qui défendent nos droits et libertés n'ont pas, dans le cadre de procès sommaires, droit aux protections de la Charte des droits et libertés.
In other words, the people who defend our rights and freedoms are not entitled to the protections under the Charter of Rights and Freedoms at summary trials.

L'honorable Joseph A. Day : J'ai examiné le projet de loi C-31, qui est vraiment très bref, ainsi que le sommaire selon lequel le texte fait passer de 30 à 50 le nombre maximal des traitements qui peuvent être versés en vertu de la Loi sur les juges.
Hon. Joseph A. Day: I read Bill C-31, in all its brevity, and I see the summary of the bill states that the enactment increases the number of judicial salaries that may be paid under the Judges Act from 30 to 50.

Il est important de se rappeler . Le vice-président: J'espère que la députée et tous les députés voudront respecter le Règlement qui stipule qu'on doit faire un sommaire très bref, sinon nous allons y passer tout l'après-midi.
It is important to remember- The Deputy Speaker: I hope that the hon. member and indeed all hon. members will respect the Standing Orders and keep it brief.

Je cite le sommaire très bref du projet de loi C-5 qui balise le mandat de la Commission canadienne du tourisme:
Let me read the very short summary in which the objects of the Canadian tourism commission are defined: