Pour la plupart des Canadiens, avant notre participation à l'effort des Nations Unies, la Somalie était simplement un pays lointain constamment aux prises avec la guerre civile ou la famine, quand ce n'était pas avec ces deux problèmes simultanément.
For most Canadians, prior to our involvement with the UN effort, Somalia was merely a faraway country perennially in the grips of civil war, famine, or both.
