Vertaling van "solénoïde de ralenti sol " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

solénoïde de ralenti sol
ground idle solenoid

solénoïde de ralenti
idle-stop solenoid

poussée de ralenti sol
ground idle thrust

régime de ralenti sol
ground idle RPM

régime de ralenti au sol
ground idle

ralenti au sol
ground idling condition

phase de circulation et de ralenti au sol
taxi/ground idle

ralenti au sol
ground idle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les mesures mises en oeuvre par les gouvernements fédéral et provincial depuis 10 ans ont bien ralenti l'érosion, mais à ce rythme, il faudra 90 ans avant que les pertes de sol ne soient abaissées à un niveau qui soit soutenable.
Ten years of federal and provincial government intervention have slowed the rate of erosion somewhat, but at a rate that could take another 90 years to bring soil losses down to sustainable levels.

Par exemple, la congestion dans les terminaux multiplie les opérations de manutention des conteneurs au moyen d’équipements au sol munis de moteurs à combustion, et les camions qui attendent pour ramasser ou livrer les conteneurs sont obligés de faire tourner leur moteur au ralenti.
For example, congestion at the marine terminals leads to multiple handling of containers by combustion engine ground equipment, and trucks waiting to pick up or drop off containers are forced to idle their engines.

g) "cycle d'atterrissage et de décollage": un cycle représenté par le temps suivant pour chaque mode opératoire: approche 4,0 minutes; phase de circulation et de ralenti au sol 26,0 minutes, décollage 0,7 minute; montée 2,2 minutes.
(g) "landing and take-off cycle" means a cycle represented by the following time in each operating mode: approach 4,0 minutes; taxi/ground idle 26,0 minutes, take-off 0,7 minutes; climb 2,2 minutes.

«cycle d'atterrissage et de décollage» : un cycle représenté par le temps suivant pour chaque mode opératoire: approche 4,0 minutes; phase de circulation et de ralenti au sol 26,0 minutes, décollage 0,7 minute; montée 2,2 minutes.
(g)‘landing and take-off cycle’ means a cycle represented by the following time in each operating mode: approach 4,0 minutes; taxi/ground idle 26,0 minutes, take-off 0,7 minutes; climb 2,2 minutes.

g) "cycle d'atterrissage et de décollage": un cycle représenté par le temps suivant pour chaque mode opératoire: approche 4,0 minutes; phase de circulation et de ralenti au sol 26,0 minutes, décollage 0,7 minute; montée 2,2 minutes;
(g) "landing and take-off cycle" means a cycle represented by the following time in each operating mode: approach 4,0 minutes; taxi/ground idle 26,0 minutes, take-off 0,7 minutes; climb 2,2 minutes;