La directive concernant les fonds propres a été adoptée, l'examen de la directive concernant le ratio de solvabilité progresse rapidement et la deuxième directive bancaire, pièce maîtresse de cette réglementation, qui porte création du système d'agrément unique, a des chances d'être définitivement adoptée cette année.
The Own Funds Directive has now been adopted, the Solvency Ratio Directive is advancing fast, and the centre piece, the Second Banking Directive which implements the single passport system, stands a good chance of final adoption this year.
