Traduction de «solution satisfaisante entretemps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

solution satisfecum [ solution satisfaisante ]
satisficing solution

solution mutuellement satisfaisante
mutually satisfactory solution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans un deuxième temps, si le problème n'a pas trouvé de solution satisfaisante entretemps, la Commission adressera à l'État membre concerné une «recommandation sur l'état de droit» , si elle constate qu'il existe des éléments objectifs indiquant l'existence d'une menace systémique et que les autorités de l'État membre ne prennent pas les mesures appropriées pour y remédier.
In a second stage, unless the matter has already been satisfactorily resolved in the meantime, the Commission will issue a "rule of law recommendation" addressed to the Member State concerned, if it finds that there is objective evidence of a systemic threat and that the authorities of that Member State are not taking appropriate action to redress it.